в догонку:
Анекдот староват
В команде Динамо новый игрок из Африки.
Первая тренировка. тренер ставит мяч и давая орать: слышь ты обезьяна показываю мяч! удар! гол! мяч удар! гол! и так раз 10. Африканец обижаясь: да не надо так кричать

я все понимаю, я в России в институте учился! Тренер: да причем тут ты я Диме булыкину обьясняю...