а контекст какой?
По идее, по фильму женщины востока в русском понимании затюканные и повинуются мужу и лицо не показывают и все такое... думаю, можно и так и так использовать, но скорее все же иронично, говоря что свободы нет...
__________________
Когда власть любви превзойдет любовь к власти, на земле воцарится мир.
(с) Джимми Хендрикс
Последний раз редактировалось Orlenka, 16-05-2008 в 02:39 PM.
|