Форум переносится на http://f.zakat.ru/

Перевод Гоблина - Страница 3 - форум друзей сайта Zakat.ru

Вернуться   форум друзей сайта Zakat.ru > Общий > кино
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

кино обсуждаем новые фильмы

Ответ
 
Опции темы
Старый 14-01-2005, 06:17 PM   #21
Wiedemann
 
Сообщения: n/a
По умолчанию

"Божья искра" - это стёб
  Ответить с цитированием
Старый 14-01-2005, 11:30 PM   #22
Lexicss
Белорусский друг форума
 
Аватар для Lexicss
 
Регистрация: Nov 2004
Адрес: Минск
Сообщения: 2,452
Lexicss Обычная репутацияLexicss Обычная репутация
Отправить сообщение для Lexicss с помощью ICQ Отправить сообщение для Lexicss с помощью Skype™
По умолчанию

а зацените "От заката до рассвета". Тоже шик...
__________________
Бери от жизни всё.
No Pain , No Gain
Lexicss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27-01-2005, 09:47 PM   #23
FEUER
девушка-огонь
V.I.P. User
 
Аватар для FEUER
 
Регистрация: Oct 2004
Адрес: Планета ЛЮБОВЬ
Сообщения: 912
FEUER Обычная репутация
Отправить сообщение для FEUER с помощью ICQ
По умолчанию

а "Шрека 2" с гоблиновски переводом смотрели? Прикольно
__________________


*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

FEUER вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13-02-2005, 10:32 PM   #24
Lexicss
Белорусский друг форума
 
Аватар для Lexicss
 
Регистрация: Nov 2004
Адрес: Минск
Сообщения: 2,452
Lexicss Обычная репутацияLexicss Обычная репутация
Отправить сообщение для Lexicss с помощью ICQ Отправить сообщение для Lexicss с помощью Skype™
По умолчанию

Я не смотрел Шрэка-2. Мне как-то предупредили, что там типа не интрересно смотреть с Гоблином.... Так я поверил и решил времени не терять. А теперь не знаю. Мож и вправду посмотреть?
__________________
Бери от жизни всё.
No Pain , No Gain
Lexicss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 12:25 PM   #25
Wintsley
друг - прапорщик форума
 
Аватар для Wintsley
 
Регистрация: Apr 2005
Сообщения: 81
Wintsley Обычная репутация
По умолчанию

Правильные переводы от Гоблина очень нравятся!!!! Даже лучше обычных. Смотрела Властелин колец чуть не уснула, а с Гоблиным - помирала от смеха. А "Ночной Базар" (который Ночной дозор)- просто супер!
Wintsley вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 02:29 PM   #26
Сбежавшая из дур
сестрёнка
 
Аватар для Сбежавшая из дур
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Пятигорск
Сообщения: 3,801
Сбежавшая из дур Обычная репутацияСбежавшая из дур Обычная репутация
По умолчанию

шрек 2 очень похож на оригинал
Почти цензурный
а вот вчера с одни Прогмером смотрели южный парк в переводе Гоблина
ВЕСЧЬ)))))))
супер!
__________________
Чем меньше в слове букв, тем больше смысла!!!!!


Дурой была, есть и сбежала

Победитель конкурса "Утро вечера мудреннее"
Сбежавшая из дур вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 04:27 PM   #27
Bobrik
друг - лейтенант форума
 
Аватар для Bobrik
 
Регистрация: Jan 2005
Адрес: Латвия....родимая моя
Сообщения: 129
Bobrik Обычная репутация
По умолчанию

Гоблин рулит
меня убивает фраза из 1 серии Властелина колес "хочу чаю аж кончаю!"
еще очень советую всем посмотреть Мульт Чих-Пых (Винни Пух) - в нем просто угарные приколы
__________________
Все дороги ведут в Бобруйск... НО БОБРУЙСК ТОЛЬКО ДЛЯ БОБРОВ!!!




Место для вашей рекламы ! =)
Bobrik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 04:38 PM   #28
Wintsley
друг - прапорщик форума
 
Аватар для Wintsley
 
Регистрация: Apr 2005
Сообщения: 81
Wintsley Обычная репутация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Bobrik
еще очень советую всем посмотреть Мульт Чих-Пых (Винни Пух) - в нем просто угарные приколы
ага смотрела "Приключения Чых-Пыха и барыг" - прикольно
Wintsley вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 04:52 PM   #29
Wiedemann
 
Сообщения: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сбежавшая из дур
шрек 2 очень похож на оригинал
Почти цензурный
а вот вчера с одни Прогмером смотрели южный парк в переводе Гоблина
ВЕСЧЬ)))))))
супер!
Это где про Хусейна и мистера Сатану?
  Ответить с цитированием
Старый 16-05-2005, 05:41 PM   #30
Сбежавшая из дур
сестрёнка
 
Аватар для Сбежавшая из дур
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Пятигорск
Сообщения: 3,801
Сбежавшая из дур Обычная репутацияСбежавшая из дур Обычная репутация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Wiedemann
Это где про Хусейна и мистера Сатану?
ага)))))))))))))))))
редкой ржачности
я, блин, правда в кино не сходила, он там тока 1 вечер был, а я как всегда быа занята((((((((( :
Но хоум видео тоже супер........
мы вчера весь смеялись:
чуть не лопнули)))))))))
__________________
Чем меньше в слове букв, тем больше смысла!!!!!


Дурой была, есть и сбежала

Победитель конкурса "Утро вечера мудреннее"
Сбежавшая из дур вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Мы в КОНТАКТАХ |
Часовой пояс GMT +4, время: 11:11 AM.


vBulletin® 3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: RSN-TeaM (zCarot)